Nalezení zvláštního dopisu, který přinesl úlevy

od Elizabeth Carr

Seděl jsem a zíral na béžový koberec na podlaze v ložnici rodičů skrz horké slzy, které tiše stékaly po mé tváři.

Nebyly to slzy hněvu nebo smutku. Místo toho to byly slzy úlevy.

Nakonec jsem si myslel, že někdo uznal, že můj život bude, no, jiný.

Slzy přinesl dopis

Objevil jsem to v zápisníku ve spodní části jedné ze skříní v ložnici mého rodiče. Začal jsem slíbit ve skříni, když jsem špehoval jejich svatební album.

Bylo mi 10 a byly přitahovány retro styly, které měli moji rodiče. Po listování svatebním albem jsem našel další fotoalba - jedno z nich bylo plné upřímných rodinných snímků z doby těsně před mým narozením.

Na fotografii to byly Vánoce. Maminka zdobila malý falešný strom drobnými barevnými světly a červenými sametovými luky

Byla v mateřských šatech a její tvář zářila štěstím. To, co mě upoutalo na tuto fotografii, však v té době nebyla radost z její tváře: Místo toho to byla skutečnost, že žena měla 3 měsíců těhotné na podpatcích 9 palce!

Další stránka obsahovala více fotografií - tentokrát, když táta otevřel starožitnou úroveň a láhev kolínské vody.

A pak jsem špehoval něco zastrčeného mezi stránkami.

Byl to dvanáctistránkový dopis psaný modrým inkoustem

Všechny čepice.

Tisk byl čistý a rovný. Bylo to na nelakovaném papíru, takže jsem se občas chytil a přemýšlel, jak udržel řádky textu tak dokonale rovně.

Dr. Fredrick Wirth byl neonatologem na pracovišti v den, kdy jsem se narodil ve Virginii

Bylo to jeho úkolem určit moje skóre na stále důležitém testu Apgar a jeho úkolem říct zbytku týmu lékařů o tom, zda jsem byl „normální, zdravé“ dítě nebo ne.

Už jsem předtím viděl doktora Wirtha v dokumentárním filmu NOVA mého narození: Byl to muž, který mě přenesl z porodnice. Nechal mě zabalený do přikrývky a zastrčil si ho pod paži, jako by měl na nohou fotbalový míč: Přiléhavý, těsný.

Měl na sobě nemocniční masku, i když v dokumentárním filmu, takže jsem viděl jen jeho oči: Piercing modrošedý. Jako vlk.

Ten den, v patře ložnice mých rodičů, se moje desetiletá mysl dozvěděla něco o doktoru Wirthovi

Tento muž si vzal na sebe v hodinách krátce po mém narození, abych se posadil a napsal mi dopis (nechal instrukce s rodiči, aby mi ten dopis přečetl, když jsem byl dost starý na to, abych pochopil svůj původ).

"Jsi zvláštní, Elizabeth," napsal. . .

"Ale ne kvůli tomu, jak ses narodil." Kvůli tomu, jak vás vaši rodiče milují a chtěli vás. Jste zvláštní, protože jste jejich. “

Tento odstavec se mnou platí dodnes, a já jsem vlastně řekl lidem, kteří se mnou prováděli rozhovory, že přesný citát, který ukradl dr. Wirthovi jako svůj vlastní.

Dr. Wirth byl jediný člověk, který mi pomohl opravdu pochopit, co moji rodiče prožili emočně a fyzicky

. . . aniž by stanovili krvavé detaily, které se účastní lékařských procedur, nebo všední podrobnosti o tom, jak často letěli tam a zpět mezi Virginií a Massachusetts jen pro kontroly mé matky.

Doktor Wirth opustil nemocnici ve Virginii krátce po mém narození, takže jsem se s ním při výročních setkáních nikdy nestěžoval, a když jsme přišli na návštěvu, nikdy s mými rodiči nepřivítal.

Vždycky mě trápilo, že ten muž, jehož slova pro mě tolik znamenala, jsem se nikdy formálně nesetkal a že jsem viděl jen polovinu jeho tváře v dokumentárním filmu

Když jsem byl stážistkou v novinách Virginian-Pilot v Norfolku ve Virginii, řekl jsem jednomu z mých editorů o Dr. Wirthovi.

Jeden z nich se mě zeptal, jestli jsem se ho někdy pokusil vystopovat. Byl jsem, připomněl mi editor, adaptační reportér, který by mohl najít jehlu v kupce sena, kdybych to potřeboval.

Můj editor měl pravdu. Mohl bych. Co mi trvalo tak dlouho?

Rozhodl jsem se najít doktora Wirtha

V hlavě jsem mu začal říkat Fred.

Prohledal jsem Google. Hledali jsme veřejné záznamy ve Virginii. Zkoušeli lékařské licence v různých státech.

Šel jsem do registru motorových vozidel. Podíval jsem se, jestli požádal o bankrot. Pokud tam byl veřejný záznam, hledal jsem jeho jméno.

Nakonec, asi po měsíci, jsem narazil na webovou stránku kliniky v Pensylvánii a ukázalo se, že můj muž Fred právě vydal knihu - a pláštěnka bundy zmínila, že byl neonatologem pro první dítě zkumavky ' ve Spojených státech

To je můj muž, pomyslel jsem si

Studoval jsem obrázek na klopě knihy. Byl v černé a bílé, ale stále měl stejné pronikavé oči.

Poslal jsem e-mail pomocí kontaktního formuláře na jeho webových stránkách, protože jsem nemohl najít telefonní číslo. A pak jsem čekal.

Uplynuly měsíce. Moje letní stáž skončila

Můj e-mail Fredovi zůstal nezodpovězen.

Byl jsem zklamaný, že jsem se s doktorem nikdy osobně nesetkal.

Svým způsobem jsem měl pocit, že mi chybí kousek sebe, o kterém jsem potřeboval vědět, a nějak to zahrnovalo setkání s ním

A jednoho dne jsem dostal e-mail zpět.

Dr. Wirth mi řekl, že můj e-mail uvízl ve spamovém filtru, ale to by se ráda setkala, a zeptala se, jestli by mohl přijít za mnou do Bostonu.

Řekl mi, že můj e-mail si vytvořil svůj den, protože jsem mu poděkoval: Něco, řekl, neonatologové zřídka slyší, i když jsou často prvními lidmi, kteří se starají o novorozence.

Vyměnili jsme si spoustu e-mailů.

Zavolal jsem svým rodičům.

Doktorka Wirthová a já jsme mluvili po telefonu a uspořádali naše setkání v Bostonu

Novinový reportér byl po ruce, aby dokumentoval náš první objetí.

"Zachránil jsem stovky dětských životů a nikdo z nich se neobtěžoval ani mi zavolat." Jsem ohromen, “řekl reportérovi.

Toho dne jsem byl ohromen - hlavně proto, že poprvé v životě jsem nevěděl, co říct

Začal jsem tím, že jsem mu vyprávěl příběh o tom, jak seděl na podlaze svých rodičů a vyfoukl oči.

Elizabeth x

Elizabeth Carr je první dítě IVF narozené v USA v roce 1981 a druhé na světě

Na setkání s Elizabeth Carrovou v roce 2003 řekl Dr. Wirth, jak se vždycky ptal, jaká žena se stala Carrem. Čtěte více zde

Zatím žádné komentáře

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

Přeložit "